L'impegno dei volontari del Comune di Milano che si occupano dei gatti della nostra città viene spesso sottovalutato.
La sig.ra Franca da anni si occupa della colonia felina di via Brisa e Plus+ Milano, consulente immobiliare di riferimento della zona più esclusiva del centro storico, nell'ottica della collaborazione con il distretto delle 5vie e della riqualificazione della Piazza Gorani, ha donato a lei alla colonia felina, da anni ospitata proprio accanto alle rovine del Palazzo Imperiale di Massimiano nei pressi del Giardino Brisa, un rifugio definitivo e accogliente ispirato alle audaci forme architettoniche della piazza in cui si inserisce, diventata un punto di riferimento per le famose 5vie milanesi, in sostituzione di quella precedente che poco si adattava al nuovo volto della piazza.
RROAR!! di Roberto Raisoni e Piero Paterlini ha un design con volumi e linee che si sommano e si sottraggono crea spazi interni ed esterni , mantenendo linee essenziali e pulite e al tempo stesso estremamente versatili per adattarsi al contesto storico e al gusto urbano contemporaneo. L’attenzione e cura nell’utilizzare materiali al 100% riciclabili dà un valore aggiunto a questo progetto che vuol far godere un vero ‘fine living’ agli ospiti che accoglierà.
The commitment of the volunteers of the Municipality of Milan who take care of the cats of our city is often underestimated.
Ms Franca has been in charge of the feline colony in via Brisa for years and Plus+ Milano, the real estate consultant of reference in the most exclusive area of the historic centre, with a view to collaborating with the 5vie district and the redevelopment of Piazza Gorani, has donated to her to the feline colony, for years housed right next to the ruins of the Imperial Palace of Massimiano near the Brisa Garden, a definitive and welcoming refuge inspired by the bold architectural forms of the square in which it is inserted, which has become a point of reference for the famous 5vie Milanese, replacing the previous one which did not adapt well to the new face of the square.
RROAR!! by Roberto Raisoni and Piero Paterlini has a design with volumes and lines that add and subtract, creating internal and external spaces, maintaining essential and clean lines and at the same time extremely versatile to adapt to the historical context and contemporary urban taste. The attention and care in using 100% recyclable materials gives added value to this project which aims to make the guests it welcomes enjoy a real 'fine living'.
PRIMA
PROGETTO
RENDERS
